| 
          
          
            
			Stolin | Ein Bilderbuch
			Stolin ist keine graue Stadt im fernen 
			Osten, sondern ein buntes Städtchen in einer interessanten 
			Naturlandschaft. Wir haben ein paar Fotoserien zusammengestellt, um 
			unsere Partnerstadt vorzustellen: 
			   | 
          
          
            
			
  | 
          
          
            
			Stolin | Ein Spaziergang in 100 Bildern
		
				  
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				   
				  
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				   
				  
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				   
				  
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				   
				  
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				   
				  
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				   
				  
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				   
				  
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				   
				  
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				   
				  
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				   
				  
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				   
				  
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				   
				  
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				   
				  
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				   
				  
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				   
				  
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				   
				  
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				   
				  
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				   
				  
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				   
				  
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				   
				  
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				   
				  
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				   
				  
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				   
				  
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				   
				  
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				   
				  
				| zur Ansicht auf die kleinen Fotos klicken | 
				   
		 
			 | 
          
          
            
			
  | 
          
          
            
			Stolin im Mai 2013
		
				  
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				   
				  
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				   
				  
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				   
				  
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				   
				  
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				   
				  
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				   
				  
				| zur Ansicht auf die kleinen Fotos klicken | 
				   
		 
			 | 
          
          
            
			
  | 
          
          
            
			Stolin 2003-2005
			Die Stadt hat sich in den letzten Jahren sehr 
			entwickelt. Insbesondere ab 2008 wurde viel getan, Straßen geteert, 
			öffentliche Gebäude saniert, Betriebe renoviert. Hier sind ein paar 
			Fotos aus der Zeit davor. 
		
				  
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				   
				  
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				   
				  
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				   
				  
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				   
				  
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				   
				  
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				   
				  
				| zur Ansicht auf die kleinen Fotos klicken | 
				   
		 
			 | 
          
          
            
			
  | 
          
          
            
			Die weiße Synagoge 2003
			Die Ruine der Stoliner Synagoge hat eine ganz 
			besondere Ausstrahlung, es ist beeindruckend und erschütternd, die 
			Reste dieses einmaligen Gebäudes zu betreten, die Reste der 
			Wandbemalungen zu sehen, den blauen Himmel durch die Fensterhöhlen. 
			Man betritt eine andere Welt, eine Welt, deren Ende so schrecklich war. 
			Mehr zur Synagoge und der Geschichte der Stoliner 
			Juden: Shtetl und Shoah 
		
				  
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				   
				  
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				   
				  
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				   
				  
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				   
				  
				| zur Ansicht auf die kleinen Fotos klicken | 
				   
		 
			 | 
          
          
            
			
  | 
          
          
            
            
              | 
            
            Mankovichi Park | Eine verlorene Zeit, ein vergessener Garten
            Der Park gehört zu den verborgenen Schönheiten der 
			Stadt. 1885 gegründet 
			ist er einer der bedeutendsten Landschaftsparks in Belarus. Viele 
			Fotos und ein Spaziergang durch den Park. 
            
			
			Mankovichi Park | Stolin, Belarus 
			(eine externe Seite aus dem 'lost 
			gardens' Projekt von Klaus Bölling)  | 
          
          
            
			 
			   | 
          
          
            
			Viele weitere Fotos haben wir auf Facebook:
			
			  | 
          
          
            
			 
			   | 
          
         
            
			Lebendige Partnerschaft
			
				
					
					   | 
					
					 Der Partnerschaftsverein Homberg-Stolin e.V. hält die 
					Partnerschaft lebendig, unterstützt Stolin mit 
					Hilfstransporten und ermöglicht in jedem Jahr Stoliner 
					Kindern einen Erholungsaufenthalt in Homberg.
  Das 
					geht nur mit Ihrer Unterstützung. Bitte helfen Sie uns mit 
					Ihrer Spende, damit wir diese Arbeit fortsetzen können.  
					 | 
				 
			 
			Partnerschaftsverein Homberg-Stolin e.V. Joachim Jerosch 
			Wiesbadener Ring 12 34576 Homberg (Efze) Tel.: 05681 5211 • 
			jerosch@homberg-stolin.de 
	Spendenkonten:
	
		- 
		Kreissparkasse Schwalm-Eder, BLZ 520 521 54, Kto-Nr. 0081002990
		
 
		- 
		VR-Bank Schwalm-Eder e.G., BLZ 520 626 01, Kto-Nr. 51900
 
	 
    Wir gestalten die Partnerschaft mit Stolin in Belarus
			  | 
          
         
            
			
  |