|
|
|||
 |
|||
|
|
|||
Stolin | Hombergs Partnerstadt in BelarusSeit 1992 besteht die Partnerschaft zwischen Homberg (Efze), der Kreisstadt in Nordhessen und Stolin, der Kreisstadt im Bezirk Brest in Belarus. Die Fahrt ist noch immer anstrengend und lang, sie führt über die EU-Außengrenze in ein schwieriges Land. Aber es ist eine Reise, die sich lohnt, eine Reise zu gastfreundlichen Menschen, zu guten Freunden. Eine Reise in eine Stadt, die sich seit 1992 erheblich entwickelt hat. Wir möchten unsere Partnerstadt vorstellen: |
|||
|
|
|||
 |
Stolin | Ein Städtchen in PalessjeEin Portrait unserer Partnerstadt in der wasserreichen, flachen Landschaft Polesiens nahe der ukrainischen Grenze. Lernen Sie unserer Partnerstadt kennen. |
||
|
|
|||
 |
Stolin | Ein BilderbuchEin Rundgang durch eine Stadt mit blühenden Gärten, kleinen Holzhäuschen und modernen Gebäuden. Ein kleines Bilderbuch mit vielen Fotos aus Stolin. |
||
|
|
|||
 |
Pripjat, Goryn, Olmany | In den Sümpfen PalessjesEin Ausflug in eine einmalige Naturlandschaft, eine traumhafte Landschaft, einsam, flach und wasserreich. Es gibt Elche und Wölfe, Biber nagen an den Stämmen, Zugvögel rasten, selten Vogelarten nisten. |
||
|
|
|||
 |
Mankovichi Park | Eine verlorene Zeit, ein vergessener GartenDer Park gehört zu den verborgenen Schönheiten der Stadt, verwildert, erwacht er langsam zum Leben. 1885 gegründet gehört er zu den wichtigsten Landschaftsparks in Belarus.
Mankovichi Park | Stolin, Belarus |
||
|
|
|||
 |
Shtetl und Shoah | Stolins Vergangenheit ist jüdischVor dem Einfall der deutschen Wehrmacht hatte Stolin eine lebendige jüdische Gemeinde, die Juden stellten die Bevölkerungsmehrheit. Heute müssen die Spuren jüdischen Lebens mühsam gesucht werden. |
||
|
|
|||
 |
Stolin | Unter dem Fallout ChernobylsDie Reaktorkatastrophe am 26. April 1986 war eine Zäsur für die gesamte Welt - insbesondere aber für die Menschen, über deren Region die ersten radioaktiven Niederschläge niedergingen. Stolin liegt in der Falloutzone. |
||
|
|
|||
 |
Eine bunte Stadt | Stolin-Aquarelle von Klaus BöllingDer Homberger Maler Klaus Bölling hat eine Aquarell-Serie mit Stoliner Motiven gemalt |
||
|
|
|||
Stolin | Ein paar Links aus der virtuellen Welt
Tipp: Die russisch- oder belarussisch-sprachigen Seiten durch Google Translate oder automatisch durch den Google Chrome Browser übersetzen lassen (am besten in Englisch, funktioniert besser als in Deutsch ...) |
|||
|
Aktuelle Informationen zur politischen, wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Lage in Belarus (in Englisch):
|
|||
Lebendige Partnerschaft
Partnerschaftsverein Homberg-Stolin e.V. Spendenkonten:
Wir gestalten die Partnerschaft mit Stolin in Belarus |
|||
|
|
|||
